Sabres - The Buffalo News
National Hockey League
BOXSCORE | RECAP
Florida 4, Toronto 2
When: 7:30 PM ET, Tuesday, January 6, 2009
Where: Air Canada Centre, Toronto, Ontario
Referees: Eric Furlatt, Dan O'Rourke
Linesmen: Scott Driscoll, Derek Nansen
Attendance: 19197
Final Scoring Summary
 
Final123T
Florida 2114
Toronto 0022
Scoring/Penalty Summary
1st Period
Scoring
10:16 - Panthers Stephen Weiss (PP) Assists: David Booth , Bryan McCabe
17:38 - Panthers Ville Peltonen (EV) Assists: Gregory Campbell , Radek Dvorak
Penalties
9:21 - Maple Leafs Nikolai Kulemin (2) Hooking
 13:03 - Panthers Jassen Cullimore (5) Fighting
 13:03 - Panthers Jassen Cullimore (2) Roughing
 13:03 - Maple Leafs Andre Deveaux (5) Fighting
2nd Period
Scoring
14:18 - Panthers Michael Frolik (EV) Assists: Stephen Weiss , Cory Stillman
Penalties
1:38 - Maple Leafs Pavel Kubina (2) Holding
 2:38 - Panthers Jay Bouwmeester (2) Slashing
 19:04 - Panthers David Booth (2) Interference
3rd Period
Scoring
4:43 - Maple Leafs Alexei Ponikarovsky (PP) Assists: Nik Antropov , John Mitchell
10:20 - Panthers Gregory Campbell (EV) Assists: Jay Bouwmeester , Ville Peltonen
12:09 - Maple Leafs Jason Blake (SH) Assists: John Mitchell
Penalties
4:16 - Panthers Karlis Skrastins (2) Cross checking
 8:20 - Maple Leafs Ian White (2) Hooking
 11:00 - Maple Leafs Dominic Moore (2) Tripping
Florida Panthers
Player POS G A P +/- PIM SOG SHF TOI EV PP SH PP SH HT BS FW FL FO%
Tomas Vokoun G 0 0 0 0 0 60:00 48:38 5:55 5:27 0 0 - - - - -
Craig Anderson G 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Keith Ballard D 0 0 0 +1 0 0 23 19:58 17:58 1:23 0:37 0 0 - - - - -
Karlis Skrastins D 0 0 0 +2 2 0 25 19:36 16:09 0:06 3:21 0 0 - - - - -
Jay Bouwmeester D 0 1 1 +1 2 3 28 25:24 17:43 4:18 3:23 0 0 - - - - -
Stephen Weiss C 1 1 2 E 0 3 22 16:33 12:40 3:47 0:06 1 0 - - 9 4 69
David Booth LW 0 1 1 E 2 3 20 15:33 13:55 1:31 0:07 0 0 - - - - -
Gregory Campbell LW 1 1 2 +2 0 1 21 16:36 12:30 0:20 3:46 0 0 - - 3 10 23
Anthony Stewart C 0 0 0 E 0 2 12 8:39 8:39 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Radek Dvorak RW 0 1 1 +2 0 1 20 16:53 13:23 0:20 3:10 0 0 - - - - -
Nathan Horton RW 0 0 0 -1 0 1 22 18:57 13:20 4:36 1:01 0 0 - - 8 10 44
Ville Peltonen LW 1 1 2 +2 0 3 20 14:35 12:35 0:20 1:40 0 0 - - - - -
Richard Zednik LW 0 0 0 E 0 1 17 14:44 13:01 1:39 0:04 0 0 - - - - -
Jassen Cullimore D 0 0 0 E 7 0 19 15:16 13:25 0:02 1:49 0 0 - - - - -
Bryan McCabe D 0 1 1 E 0 3 26 23:50 18:17 4:26 1:07 0 0 - - - - -
Shawn Matthias C 0 0 0 E 0 1 12 9:54 9:54 0:00 0:00 0 0 - - 6 0 100
Nick Boynton D 0 0 0 E 0 4 20 16:03 13:51 1:35 0:37 0 0 - - - - -
Brett McLean C 0 0 0 E 0 3 14 10:03 9:03 0:00 1:00 0 0 - - - - -
Cory Stillman LW 0 1 1 E 0 2 22 16:29 12:33 3:56 0:00 0 0 - - - - -
Michael Frolik C 1 0 1 +1 0 3 20 14:30 13:14 1:16 0:00 0 0 - - - - -
Toronto Maple Leafs
Player POS G A P +/- PIM SOG SHF TOI EV PP SH PP SH HT BS FW FL FO%
Curtis Joseph G 0 0 0 0 0 0:00 0:00 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Vesa Toskala G 0 0 0 0 0 57:56 46:34 5:27 5:55 0 0 - - - - -
Andre Deveaux C 0 0 0 E 5 0 12 8:05 8:05 0:00 0:00 0 0 - - 0 1 0
Luke Schenn D 0 0 0 -1 0 1 27 21:25 17:15 0:48 3:22 0 0 - - - - -
Jeff Finger D 0 0 0 +1 0 0 22 17:52 14:09 0:22 3:21 0 0 - - - - -
Ian White D 0 0 0 -1 2 0 27 22:02 19:12 1:19 1:31 0 0 - - - - -
Niklas Hagman LW 0 0 0 E 0 2 22 15:06 12:06 1:27 1:33 0 0 - - - - -
Lee Stempniak RW 0 0 0 -2 0 1 22 18:54 15:34 3:20 0:00 0 0 - - - - -
Tomas Kaberle D 0 0 0 -2 0 4 28 25:03 20:34 4:08 0:21 0 0 - - - - -
Dominic Moore RW 0 0 0 -2 2 3 26 20:03 15:13 3:27 1:23 0 0 - - 9 6 60
Jamal Mayers RW 0 0 0 E 0 1 16 11:39 9:16 0:00 2:23 0 0 - - 3 4 43
Alexei Ponikarovsky LW 1 0 1 -1 0 2 21 15:06 13:15 0:33 1:18 1 0 - - - - -
Jonas Frogren D 0 0 0 +1 0 0 15 10:33 8:21 0:00 2:12 0 0 - - - - -
John Mitchell C 0 2 2 E 0 1 18 13:19 11:16 0:33 1:30 0 0 - - 5 5 50
Nikolai Kulemin LW 0 0 0 E 2 0 13 10:02 8:35 1:27 0:00 0 0 - - 0 1 0
Ryan Hollweg C 0 0 0 E 0 0 10 6:57 6:57 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Jason Blake LW 1 0 1 -1 0 6 27 23:23 16:35 4:23 2:25 0 1 - - 1 1 50
Pavel Kubina D 0 0 0 -2 2 3 29 23:00 17:33 4:24 1:03 0 0 - - - - -
Nik Antropov C 0 1 1 -1 0 1 22 16:14 14:23 0:33 1:18 0 0 - - 2 1 67
Mikhail Grabovski C 0 0 0 E 0 1 20 16:26 15:55 0:31 0:00 0 0 - - 4 7 36
Goaltending
Florida
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Tomas Vokoun W (26-23-6) 26 24 2 .923 0 60:00
Toronto
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Vesa Toskala L (22-17-11) 34 30 4 .882 0 57:56